[รักวุ่นๆ กับคุณเลขา]
[มีออร่า]
[เลขาในตำนาน]
[พี่ชาย]
[เพื่อน]
ไม่ว่าเธอจะอยากได้อะไร
ไม่ว่าเธอจะอยากรู้อะไร
ฉันจะปล่อยให้เธอรู้
เธอจะได้ทำทุกอย่างที่อยากทำ
ฉันจะยอมรับมัน
ฉันรับทุกอย่าง...
ที่เป็นเธอได้
ยังไงตรงนี้...
ก็เป็นที่ของเธออยู่แล้ว
คุณอี
คุณจะบอกทุกเรื่องที่ฉันอยากรู้ใช่มั้ย
ฉันมีเรื่องที่อยากรู้อยู่ค่ะ
ว่ามา
ฉันจะตอบทุกคำถามเอง
ตอนที่เราจะจูบกัน
ทำไมถึงผลักฉันออกคะ
ไหนบอกว่าจะตอบทุกคำถามไง ตอบมาสิ
ปกติคุณไม่เคยทำอะไรไม่มีเหตุผล
แต่คิดยังไง
ฉันก็คิดไม่ออกว่ามีเหตุผลอะไร
เรื่องนั้น...
เวลาหลับตา บางครั้งฉันจะเห็นผี
คะ
ตั้งแต่เมื่อไหร่
เกี่ยวกับฝันร้ายที่เคยฝันหรือเปล่า
ทำไม
จะติดต่อหมอผีให้หรือไง
มันไม่ใช่เรื่องตลกนะคะ
ผีๆๆ
เอ๊า มองผิด
นี่แกล้งกันเหรอคะ
ที่บอกว่าเห็นผีก็โกหกใช่มั้ย
ใจร้ายจริงๆ
ทางนั้น
เลขาคิม รอด้วย
[ตอนที่ 8]
มาดื่มกันยังจะทำงานอีกเหรอครับ
ครับ เพราะกับแกล้มที่ดีที่สุดของผม คือการทำงาน
วันรุ่งขึ้นจะได้ไม่แฮงก์ด้วย
แล้วทำไมเลขายางไม่ดื่มเลย
ไม่ได้ครับ ผมต้องเตรียมรับมือทุกสถานการณ์
เลยต้องสแตนด์บายตลอด
เหมือนเลขาคิมเลยนะคะ
แบบนี้ก็คบใครไม่ได้เลยสิคะ
ชอบผู้หญิงแบบไหนเหรอคะ
ผมชอบคนน่ารักครับ
แบบฉันเหรอ
เพิ่งกลับเหรอครับ
เปียกฝนแย่เลยสิครับ
เหนื่อยแย่เลยนะครับ
ไม่เป็นไรครับ
มันก็เป็นช่วงเวลาดีๆ
ช่วงเวลาดีๆ คืออะไรเหรอคะ
เราได้คุยกันเรื่องงาน...
และหน้าที่ของทุกคนที่บริษัท
ระหว่างหลบฝนกันน่ะค่ะ
ไม่น่าใช่นะ
มันดูมีอะไรไม่ชอบมาพากล
จะว่าไป คุณสองคนอยู่ทีมเดียวกัน
ตอนตามหาริบบิ้นด้วย
แถมยังกลับมาซะดึกดื่น
หรือว่าคุณสองคน...
แอบหนีไปกินเนื้อวัวไม่ชวนพวกเราคะ
พวกเราได้กินแค่เนื้อหมูเองเนี่ย!
เนื้อหมูไม่ดีตรงไหนอะ
เลขาซอล ดึงสตินิด
รองประธานครับ
หิวแล้วใช่มั้ยครับ
ผมย่างเนื้อให้นะครับ
- ครับ - มานั่งนี่สิคะ
- นั่งก่อนครับ - นั่งตรงนี้เลยค่ะ
เนื้อ!
หายไปไหนหมด
- ฉันย่างหมดแล้วค่ะ - หมดเลยเหรอ
บอกให้เก็บไว้ให้รองประธานบ้างไง
คุณบอกว่า "เก็บไว้ให้เขาบ้างแล้วกัน"
ฉันก็นึกว่าแบ่งไปแล้วสิคะ
แทนที่จะพูดให้ชัดเจนว่า
"เหลือให้รองประธานด้วย"
ตลกหรือไง
ทำไงดีล่ะครับ
อาหารก็หมดแล้วด้วย
ผมเคยอยู่กองทัพพิเศษนะ
ผมจะโดดลงน้ำไปจับปลามาเดี๋ยวนี้เลย
จะเอามาทำต้มยำปลาให้กิน
ไม่ต้องหรอกครับ
เดี๋ยวผมไปซื้อหมูมาให้เดี๋ยวนี้เลย
แต่คุณดื่มเหล้าไปแล้วนะคะ
ขับรถไปร้านค้าตั้งครึ่งชั่วโมง
ไปกลับก็ตั้งหนึ่งชั่วโมง
งั้นก็กินเท่าที่มีเถอะค่ะ
กินได้ใช่มั้ยคะ
คุณชอบรามยอนนี่นา
รองประธานกินรามยอนด้วยเหรอ
ผมเพิ่งลองทานเมื่อไม่นานมานี้ ก็อร่อยดี
กินรามยอนกันก็ได้
ค่ะ
งั้น...
เดี๋ยวผมรีบไปต้มน้ำให้ครับ
คุณเพิ่งเคยมาเวิร์กชอปครั้งแรก
ถ้าได้กินเนื้อย่างเตาถ่านบ้างก็น่าจะดี
น่าเสียดายนะคะ
ไม่ใช่ว่าเสียดายที่ตัวเองอดกินเหรอ
ก็เสียดายสิคะ
ย่างเนื้อกินกลางแจ้งแบบนี้
มันอร่อยมากเลยนะคะ
- กินได้แล้วล่ะค่ะ - อืม
ร้อน
เอามาค่ะ
เอาไว้รองนะคะ
มันคืออะไร
มันคือเคล็ดลับในการกินรามยอนถ้วยค่ะ
เอาใส่ไว้ในนั้นก่อน เส้นมันจะได้ไม่ร้อน
แป๊บนึงนะคะ
ยกขึ้นมา
- ยกขึ้นมา - ยกขึ้น
คีบขึ้นแล้ว
ใส่ลงไป
ไม่ร้อนเลยใช่มั้ย
ไอเดียดีมาก
คีบขึ้นมา
- ใส่กิมจิให้หน่อย - คะ
ถ้าเธอใส่ให้มันจะอร่อยขึ้น
นี่ค่ะ
จะนอนแล้วเหรอคะ
ดื่มกันอีกรอบนะคะ
อีกรอบเอง
ให้ตาย
นอนกันแล้วเหรอคะ ปิดไฟเลยนะ
- ฝันดีค่ะ - ราตรีสวัสดิ์ค่ะ
- จ้า - ฝันดีค่ะ
ฝันดีนะ
ฉันอนุญาตให้เธอฝันถึงฉันได้
ขอบคุณที่อนุญาตค่ะ
คืนนี้ไปเที่ยวในฝันเลขาคิมดีมั้ยนะ
รถรองประธานนี่
คุณอยู่ไหนคะ
ผู้ซื้อจากบริษัทที่เปิดตัวในฝรั่งเศส
เพิ่งมาถึงเกาหลีน่ะ
เขายังไม่ได้เปิดตัวที่นี่ ฉันเลยนัด...
เพื่อคุยเรื่องสัญญาพิเศษกับเขา
คะ
ทำไมมีตารางงานที่ฉันไม่รู้ล่ะคะ
ยูชิกเพิ่งโทรมาบอกเมื่อวานน่ะ
คุณก็น่าจะบอกฉันสิคะ
เดี๋ยวฉันรีบแต่งตัวตามไปแล้วกันค่ะ
ไม่ต้อง นี่มันงานฉัน
คะ
งานของเธอ...
คือสนุกกับการเวิร์กชอปต่อ
ใช้โอกาสนี้พักผ่อนให้เต็มที่
แค่นั้นก็พอแล้วล่ะ
ถ้ารู้สึกไม่ดี
ก็แวะมาที่บ้านฉันแล้วกัน
[ถ้ารู้สึกไม่ดีก็แวะมาที่บ้านฉันแล้วกัน]
จะมีของขวัญสุดพิเศษรอเธออยู่
อยากได้มั้ยล่ะ
เลขาคิมทำไรคะ
อ่านอะไร ยิ้มหน้าบานเชียว
หรือว่ามีคนขอเดตเอ่ย
ไม่ใช่ค่ะ เป็นโฆษณาร้านค้าน่ะค่ะ
บอกว่ากุ้งจากชิลีมาแล้ว
ฉันไปซื้อกุ้งก่อนนะคะ
ทำไมช้านักเนี่ย
ขอโทษครับ
ผมขับตามความเร็วที่เขาจำกัด
อืม ทำดีแล้วล่ะ
ค่ะ ตอนแวะไป ฉันจะตั้งความหวังไว้สูงๆ เลย
คือมันยังเช้า...
เราจะรอร่วมงานกับบริษัทใหญ่ ในระยะยาวนะครับ
คุณจะไม่มีวันเสียใจที่เลือกเราครับ
- ขอบคุณครับ - ด้วยความยินดีครับ
- บาย - บาย
เราได้สิ่งที่ไม่มีใครทำได้
คนอย่างยองจุน ตั้งใจทำอะไรไม่มีพลาด
- นับถือเลยครับท่าน - ดีมาก
ว่างมั้ย
ว่างมาก ทำไม
- ไปซื้อของกัน - ซื้ออะไร
ฉันจะทำบาร์บีคิวที่สวน
- บาร์บีคิวเหรอ - ใช่
ซื้อเนื้อวัวกับหมูไปทุกส่วนเลย
นายซื้อหมู
เทนเดอร์ลอยน์สวยมั้ยครับวันนี้
ซื้อดีมั้ยน้า คุณพระ สบายใจ
ถ้าเอาไส้กรอกไปย่างเตาถ่าน
นายจะไม่อยากกินไส้กรอกทอดกระทะอีกเลย
เหมือนเปลี่ยนโลก
ซื้อมันฝรั่งกับมันหวานด้วย
ลงเตาเมื่อไหร่
มันมีเหตุผลที่เกิดมาเป็นพืชชนิดแข็ง
เพราะมันอร่อย
ไปต่อ
เราซื้อวัตถุดิบที่ดีที่สุดมาแล้ว
และฉันก็คือเชฟที่ดีที่สุด
อร่อยลืม
อ้อใช่
น่าจะซื้อผักอีก
ขอบคุณที่มาช่วยนะ
เจอกันที่บริษัทพรุ่งนี้
อ้าว นึกว่าให้ฉันไปด้วย
เฮ้ย นี่หลอกใช้กันเหรอ
เฮ้ย!
ไอ้คนใจร้ายใจดำอำมหิต
- ทำได้ดีมาก - ขอบคุณทุกคนเลย
ยังไม่อยากบอกลาเลย
ไปกินซุปกระดูกหมูกับโซจูต่อมั้ย
ผมอยากไปนะ แต่ผมต้องเอารถไปคืน
เจอกันพรุ่งนี้นะครับ
- กลับดีๆ นะคะ - ผมก็ไปไม่ได้ครับ
ผมเอาเวลาไปทบทวนเอกสารดีกว่าครับ
ขอตัวนะครับ
เลขาคิมล่ะครับ
ฉันมีนัดแล้วน่ะค่ะ
ขอโทษนะคะ เจอกันพรุ่งนี้นะ
กลับดีๆ นะคะ
เลขาคิมดูน่าสงสัยนะคะ
เหมือนกับว่า...
จะไปเดต
บ้าน่า
เธอไม่เคยมีแฟนสักหน่อย
จะเอาเวลาที่ไหนไปเดต
วันๆ ก็มัวแต่ทำงานกับรองประธาน
ตายๆๆ
หรือว่าเลขาคิม...
จะไปทำงานกับรองประธานต่อคะ
ไม่มีวันหยุดเลยเหรอ
ใช่เหรอ
นี่อนาคตคุณจีอาเลยนะ
เลขาคิมออกไปเมื่อไหร่ เธอก็ต้องทำงานงกๆ เหมือนเขา
จริงเหรอคะ
มาคุยเรื่องอนาคตคุณจีอาไปพลาง...
จิบโซจู ซดน้ำซุปกระดูกหมูไปพลางดีกว่า
- กลับก่อนนะคะ - ไปก่อนนะคะ
ไปด้วยค่า
ก็ไม่ได้มีอะไรพิเศษมั้ง แต่งตัวธรรมดาๆ ก็พอ
เวอร์ไปมั้ยเนี่ย
ตอนไปสวนสนุกใส่ยีนส์ไปแล้ว
เหมือนชุดแต่งงานไปมั้ยอะ
โอเค แค่นี้ก็พอละ
น้องวัวขยัน พี่สวยยัง
ตายแล้ว
ขอโทษนะ
หายใจออกมั้ย
คืนนี้พี่กลับดึก เดี๋ยวค่อยมาเก็บห้องนะ
ยุงเยอะจริง
คุณอีคะ
วันนี้สวยจัง
ขอบคุณค่ะ
แล้วนี่อะไรเหรอคะ
เห็นเธอบอกว่าอยากกินเนื้อย่างเตาถ่าน
แถมต้องกินกลางแจ้งถึงจะยิ่งอร่อย
ฉันเลยเตรียมไว้ให้ไง
เห็นมั้ยล่ะ มีของขวัญสุดพิเศษรออยู่
ค่ะ ดีมากเลยล่ะค่ะ
กลับด้านได้แล้วค่ะ
เสียดาย
ไม่เป็นไรหรอกค่ะ ย่างชิ้นใหม่ก็ได้
- หมดแล้ว - คะ
ไหม้หมดเลยเหรอ
ฉันไม่เคยย่างเนื้อนี่นา
สงสัยจะมีเรื่องที่ไม่เก่งซะแล้วสิ
เป็นไง ฉันดูเป็นคนขึ้นยัง
ค่ะ
เอาไงดีทีนี้
ถ้ายังไม่หิวมาก ไปซื้อเนื้อกันมั้ย
- เดี๋ยวย่างให้ใหม่ - ไม่ต้องค่ะ
ไม่เป็นไร
โกรธเหรอ
[พิซซ่า]
- ทานให้อร่อยนะครับ - ขอบคุณค่ะ
ถ้าได้กินเนื้อย่างเตาถ่านคงดีกว่านี้นะ
พิซซ่าก็ได้ค่ะ กินเถอะ
ขอบคุณค่ะ
เลขาคิม
มีอะไรติดหน้า
ตายจริง
ตรงนี้เหรอคะ
- ไม่ใช่ตรงนั้น - ตรงนี้
ไม่ใช่
ไปกับฉันนะ
ฉันไม่อยากไปคนเดียว
- ไปด้วยกันนะ - ไม่!
รอบนี้จะผลักไปทางไหนอีกคะ
จะได้กันถูก
ทางนี้มั้ย หรือทางนั้น
เลขาคิม
คือว่า...
อียองจุน นายทิ้งฉันแล้วมาทำอะไร
ทำจริงด้วยสินะ
คือผม...
ผมเอาเครื่องดื่มมาด้วย กะจะมากินกับเนื้อย่าง
ผมเป็นส่วนเกินสินะ
ไม่กวนดีกว่า เชิญต่อได้เลยครับ
ไม่เป็นไรค่ะ ฉันไปเอง กำลังจะกลับพอดี
ขอตัวนะคะ
ฉันขอโทษ
ฉันทำผิดมหันต์เลย
น่าอายจริง ทำไมต้องเข้ามาตอนนั้นด้วย
ฉันว่ามันต้องมีอะไรแน่ๆ
เลขาคิม รอก่อนครับ
ขอโทษเรื่องเมื่อวานด้วยนะครับ
ผมไม่รู้ว่าคุณอยู่ด้วยกัน
ผมไม่ได้ไปขัดจังหวะใช่มั้ยอะ
ไม่เลยค่ะ
ไม่ได้มีอะไรให้ขัดด้วย
ฉันไม่รู้นะคะว่าคุณคิดอะไร
- แต่มันไม่มีอะไรจริงๆ - ไม่ออกเหรอครับ
ผมบอกตอนนี้คงไม่ทัน แต่ยองจุนตั้งใจเตรียมของมาก...
เป็นไรหรือเปล่าคะ
ดีนะไม่แพลง
หรือเพราะกินแคลเซียมเสริม
ต่างจากเดิมเยอะเลย
ว่าแต่ คุณเคยเห็น...
แผลเป็นที่ข้อเท้ารองประธานมั้ยคะ
คุณเห็นแล้วเหรอครับ
ค่ะ
รู้มั้ยคะว่าเกิดจากอะไร
ผมก็เคยเห็นแค่ครั้งเดียวครับ
สมัยเล่นอเมริกันฟุตบอลตอนไปเรียนต่างประเทศ
เขาชอบเปลี่ยนชุดคนเดียว
- แล้วเจอกัน - เอ้อ
ตอนนั้นผมกำลังจะกลับ
เขาก็กำลังเปลี่ยนชุดคนเดียวในห้อง
มันแค่แวบเดียวก็จริง แต่ผมเห็น...
แผลเป็นที่ข้อเท้าทั้งสองข้างชัดมาก
สองข้างเลยเหรอคะ
แผลก็ดูจะเป็นนานแล้วนะครับ
เหมือนโดนอะไรมัดข้อเท้า
ความรู้สึกคนน่ะครับ
คืออยู่ๆ ผมก็คิดขึ้นมา
ถ้าแค่มัดข้อเท้า...
มันจะทิ้งแผลเป็นขนาดนั้นเลยเหรอคะ
ผมเคยเห็นลูกหมาถูกทิ้งที่ใส่ปลอกคอรัดคอ...
ตามโครงการคุ้มครองสัตว์น่ะครับ
มันใส่ปลอกคอแบบนั้นมานาน
ทำให้เลือดไม่ไหลเวียน จนคอบวม
จนเหล็กทิ่มเข้าไปเนื้อ
พอแล้วค่ะ
ขอโทษครับ
ผมไม่รู้นะว่าเขาไปได้แผลมายังไง
แต่คนอย่างเขาคงไม่เล่าให้ใครฟังหรอกครับ
จะไปถามก็ยังไงๆ อยู่
จะว่าไป
ที่คุณเคยพูดเรื่องการลักพาตัว
สมัยคุณเด็กๆ
ผมก็แอบคิดว่าแผลเป็นพวกนั้น...
จะเกี่ยวอะไรหรือเปล่า
แต่คุณก็บอกเองว่าเป็นพี่เขา ไม่ใช่ยองจุน
แล้วเขาไปได้แผลเป็น...
มาจากไหนล่ะ
แผลเป็นของรองประธาน
นึกว่ามีแค่ข้างเดียว
หรือเขาจะโดนมัดอย่างที่ผอ.พัคว่าจริงๆ
แผลเป็นแบบนี้ไม่ได้เกิดขึ้นง่ายๆ ด้วย
มาแล้วเหรอคะ
ทำไมทำหน้าแบบนั้นนะ
หรือเพราะเมื่อวานไม่ได้จูบกันอีก
ไม่ใช่ไม่อยากจูบสักหน่อย
ฉันก็อยากอะ
อยากอะไรนะคะ
อยากประชุมใจจะขาดแล้ว!
อ้าว คุณคิมจีอา
ตามผู้จัดการจองมาบรีฟประจำสัปดาห์หน่อย
ค่ะ
สมาธิ
- นี่ค่ะ - ขอบคุณครับ
อร่อยจัง
ละลายในปากเลย
ดูดีมากเลยนะ ทำเองเหรอครับ
เปล่าค่ะ ผอ.พัคได้มาเป็นของขวัญ
แต่เขายกให้ฉัน
ผู้จัดการบงไปไหนเหรอคะ
ไปทำธุระค่ะ เข้าสาย
งั้นเก็บไว้ให้หน่อยดีกว่าค่ะ
ของผู้จัดการบงสามอัน
งกไปมั้ยเนี่ย
ให้พวกเราคนละสองอันเอง
ทำไมผู้จัดการบงได้สาม
ก็ฉันชอบเธอนี่คะ
ออกจะน่ารัก มีเสน่ห์
- ผู้จัดการคะ - ว่าไง
รองประธานเรียกเข้าไปบรีฟประจำสัปดาห์ค่ะ
ซวยแล้ว
คุยทุกอาทิตย์ก็ยังไม่ชินสักที
ตื่นเต้นเว้ย
- สู้ๆ ครับ - แล้วเจอกัน
นี่เป็นตารางเวลาของการเปิด ห้างยูมยองตรงถนนดงซองโน
ที่แทกูเดือนหน้าครับ
ส่วนบทความนี้จะถูกเผยแพร่ออกไป
หลังพิธีเปิดหอศิลป์วันพรุ่งนี้ตอนบ่ายครับ
ส่วนนี่เป็นแบบร่างงานเทศกาลของยูมยองแลนด์
ที่ออกแบบโดยทีมพีอาร์ครับ
"ค่ำคืนสุดแสนโรแมนติก"
จากธีมที่ถูกตั้งขึ้น พวกเขาก็เลย
ใส่ภาพคู่รักยืนจูบกัน ในสวนสนุกไว้ในโปสเตอร์ด้วย
ขอโทษครับ ผมจะให้เขาทำมาให้ใหม่
ไม่ต้องๆ ทำตามคอนเซปต์นี้นี่แหละ
ไม่ครับ
เดี๋ยวผมจะกลับไปเอาเวอร์ชันใหม่มาให้ดู
ขอให้เป็นวันที่ดีครับ
นั่นสินะ ในสถานการณ์แบบนั้นคงจะทำใจได้ยาก
จะบอกเธอยังไงดีนะ
มาแล้วค่ะ
- ขอให้เป็นวันที่ดีคะ - ขอให้เป็นวันที่ดีครับ
- ขอให้เป็นวันที่ดีครับ
อยากให้ผ่านพรุ่งนี้ไปเร็วๆ จัง
ต้องเช็กความเรียบร้อยของพิธีเปิดเยอะไปหมด
รีบๆ เปิดหอศิลป์เถอะ ฉันจะได้พักสักที
อะไรเนี่ย
คนที่ชื่นชอบคุณเอาขนมมาให้คุณน่ะ
- คนที่ชอบฉันเหรอ - ใช่แล้ว
แมลงเข้าไปในเสื้อแล้ว
เลขายาง ขอบคุณนะคะ
[ส่ง]
ผู้จัดการบงคะ เอกสารที่คุณอยากได้ค่ะ
กินมาการองแล้วเหรอคะ
ค่ะ
กินเพราะว่าได้มาหรอกนะ รู้สึกแปลกๆ เลยอะ
คือแบบ เขาน่าจะบอกฉันก่อน
ทำไมต้องทำอะไรประเจิดประเจ้อก็ไม่รู้
ทำตัวไม่ถูกเลยอะ
หมายความว่าไงคะ ก็แค่รุ่นน้องที่ที่ทำงานเธออยากให้แค่นั้นเอง
- รุ่นน้องที่ที่ทำงานเหรอ - ครับ
เลขาซอลเอามาให้น่ะครับ
- อะไรนะคะ - ตายแล้ว
คุณคิดว่า...
มีผู้ชายแอบมาปิ๊งคุณเหรอ
เปล่านะ
ไม่เคยคิดแบบนั้นเลย
ให้ตายเถอะ
- ผู้จัดการบงครับ - คะ
ข้อความนี่หมายถึงอะไรครับ
ขอบคุณเรื่องอะไรครับ
ฉันแค่รู้สึกขอบคุณ ที่ตัวเองได้กินอาหารครบสามมื้อค่ะ
ฉันจะส่งต่อคำขอบคุณนี้ไปต่อไม่ได้เลยเหรอ
อะไรกัน
ไม่ชอบแล้วจะมาหยิบฟองน้ำให้ทำไม
เพราะคุณทำแบบนั้นน่ะ
ฉันนี่ว้าวุ่นไปหมด
ผมชอบคนน่ารักครับ
ชอบคนน่ารักๆ
รอบนี้จะผลักไปทางไหนอีกคะ
จะได้กันถูก
เลขาคิม
รอบหน้าผมจะจูบคุณดีๆ
[เลขาคิม รอบหน้าฉันจะจูบเธอให้อย่างนุ่มละมุน]
[รอบหน้าฉันจะจูบเธอให้อย่างนุ่มละมุน]
เลขาคิม ฉันฝังใจจาก...
[ฉันฝังใจ...]
ไม่นะ ไม่!
คุณจีอาคะ
นี่เป็นรางวัลสำหรับผู้ชนะ
จากเกมหาสมบัติวันที่ไปเวิร์กชอปค่ะ
คุณกับคุณควีนัมชนะนี่คะ
ยอดเลยค่ะ
ได้รางวัลด้วย
ค่ะ
อย่าลืมเอาไปให้คุณโกควีนัมนะคะ
- ให้ฉันเอาไปให้เหรอคะ - ค่ะ
ได้ค่ะ
เดี๋ยวมานะคะ
อยากได้อะไรมั้ยคะ
ขอ...
ขอกินนะ
รู้สึกน้ำตาลในเลือดต่ำ
นั่นมัน...
ชิ้นสุดท้ายนะคะ
แล้วไง
คะ
ไม่มีอะไรค่ะ
ฉันจะผ่านมันไปให้ได้
ฉัน อียองจุน สามารถผ่านทุกเรื่องไปได้
นี่ค่ะ
ของรางวัลจากการชนะเกมล่าสมบัติ
คุณคิมจีอาครับ
คงจะรู้สึกขอบคุณผมมากเลยสินะครับ
คะ ทำไมเหรอคะ
คิดดูสิครับ เราชนะเกมนี้
ก็เพราะเราหาริบบิ้น 3 จาก 5 อันเจอใช่มั้ยครับ
- ใช่ค่ะ - ริบบิ้น 3 อัน
ผมเจอสองอัน
ส่วนคุณเจออันนึง จำได้ใช่มั้ยครับ
จำได้ค่ะ
ผมเจอสอง ส่วนคุณเจอหนึ่ง
คิดว่าเราควรจะได้แท็บเล็ตทั้งสองคนจริงๆ เหรอ
- คะ - ผมไปเช็กราคามาแล้ว
ร้านที่ถูกที่สุดยังขายตั้ง 799,000 วอน
สองเครื่องก็จะราคา 1,598,000 วอน
ถ้าจะเอาให้แฟร์
ก็ควรจะจับมาหารในอัตราสองต่อหนึ่ง
แต่ผมจะไม่เรียกร้องเพราะผมเป็นสุภาพบุรุษ
คุณควรจะขอบคุณผมนะครับ
- คะ - อีกอย่าง
ตอนเล่นเกม คุณทิ้งผมไว้บนต้นไม้
แต่ผมก็ลงมาได้
แล้วผมยังทำให้คุณได้แท็บเล็ตอีก
เพราะงั้นเรื่องความลับน่ะ ฝังไว้ให้มิดเลยนะ
เข้าใจนะครับ
มาฝงมาฝังอะไรคะ ฉันยังไม่ตายนะ
แล้วแต่เลยครับ
กลับไปทำงานดีกว่า
บายค่ะ
คุณจะย้ายเข้าตอนไหนครับ
อีกไม่กี่วันหรอกค่ะ จะทำไมคะ
ดีเลย
ถ้าคุณสั่งอาหารมากิน ก็คงกินไม่หมด
เพราะอาหารมักจะเยอะกว่าที่คนคนนึงจะกิน
คงไม่ได้จะมากินด้วยหรอกนะคะ
ไม่หรอกครับ
แต่ถ้าคุณสั่งอาหารเมื่อไหร่
ก่อนจะกิน คุณต้องแบ่งอาหารให้ผมครึ่งนึง
จะได้ไม่มีอาหารเหลือ ได้ผลประโยชน์ร่วมกันนะครับ
บาย
- ยอด - โห
เขาไปมั่นมาจากไหนนะ
ไม่น่าไปอยู่ที่นั่นเลย
- โอ๊ย - ดูสิครับ
หนูจ๋า
ทำไมทำผมแบบนี้ล่ะจ๊ะ
ก็บับว่า
เซราก็คิดว่า ทรงผมเก่าที่เซราทำ
ไม่เข้ากับเซราเลยง่า
เซราก็เลยเปลี่ยนทรง
จะได้เข้ากับลุคน่ารักๆ ของเซราน่ะค่ะ
"น่ารัก" เหรอครับ
ไม่ใช่ "น่ายักษ์" ใช่มั้ยครับ
พูดอะไรยะ
อย่าสิ
ถ้าหยอกกันแรงๆ ล่ะก็
เซราจะโกรธแล้วนะ
ทรงผมนี้ดูคุ้นมากเลย
อ้อ ทรงเดียวกับแม่ผม!
ตอนวันรับปริญญาเธอก็ทำทรงผมแบบนี้แหละ
อ้อ ใช่ครับ
ในหนังที่ควอนซังอูแสดงในปี 70 ด้วยใช่มั้ยครับ
ในหนังนักเรียนซ่าส์ปิดตำราแสบ ฮันกาอินก็ทำผมทรงนี้เลยนี่
"นักเรียนซ่าส์ปิดตำราแสบ" เหรอ
คุณ...
ให้ตายสิ สุดๆ เลย
ตายแล้ว
ปกติเลขายางเป็นคนเงียบๆ
เขายังขำเลย
สิ่งที่ผมพูดต้องทำให้เขาขำได้แน่ๆ
ใช่มั้ยล่ะเลขายาง
เธอนี่สุดๆ ไปเลย
ขอพูดอะไรหน่อยได้มั้ยคะ
ฉันจะไม่โกรธเพราะฉันน่ารัก
น่ารักบ้าอะไรล่ะ กลั้นยิ้มจมูกบานแล้ว
ทำอะไรของฉันเนี่ย ทำไมหยุดคิดเรื่องเขาไม่ได้เลย
ก็แค่หยิบฟองน้ำให้ ไม่ได้สำคัญอะไรนี่
ลืมได้แล้ว จากนี้ไปฉันจะไม่สนใจเขาอีก
ไม่ใช่สเปกฉันสักหน่อย
[วันนี้พ่อซื้อคาราเมลมาด้วย]
[มาหาฉันสิ ไม่ได้ลืมกันใช่มั้ย]
ลูกจ๊ะ ลูกก็เป็นนักเขียนอยู่แล้ว
ยังจะอ่านหนังสือทั้งวันอีกเหรอ
หนังสืออะไรเนี่ย ที่ทำให้ลูกติดงอมแงมขนาดนี้ได้
ผมอ่านไดอารี่ ไม่ได้อ่านหนังสือครับ
- ไดอารี่เหรอ - ครับ
เด็กที่ถูกลักพาตัวไปพร้อมกับผมเขียนไว้น่ะครับ
ฮะ
ผมไม่ได้อยู่ที่นั่นคนเดียว เธอก็อยู่ที่นั่นเหมือนกัน
เราสองคน
หนีออกมาจากบ้านร้างนั่นด้วยกัน
ฮะ...
ลูกพูดอะไรของลูก
ผมบอกว่า ผมไม่ได้ติดอยู่ที่นั่นคนเดียว
ผู้หญิงคนนั้นจับตัวเด็กผู้หญิงไปอีกคนนึง
เป็นไปไม่ได้หรอก
เช้าตรู่วันนั้นลูกไปสถานีตำรวจแค่คนเดียว
ดูเหมือนผมจะไปส่งเธอที่บ้าน ก่อนที่จะไปสถานีตำรวจน่ะครับ
แสดงว่าผมไม่ได้ติดอยู่ ในที่ที่น่ากลัวแบบนั้นแค่คนเดียว
ดีจริงๆ เลย
ไม่อยากจะเชื่อเลย
แม่รู้สึกไม่ดีเลย
แม่ไม่รู้ว่าใครมาบอกลูกแบบนั้น แต่อย่าเพิ่งปักใจเชื่อเลยลูก
ไม่อยากรู้เหรอครับว่าเด็กคนนั้นคือใคร
แม่รู้จักเธอด้วยนะครับ
อะไรนะ
มีโซครับ
คิมมีโซ
ฉันจะผ่านมันไปให้ได้
ฉัน อียองจุน สามารถผ่านทุกเรื่องไปได้
ผ่านไปให้ได้เหรอ
เคยเกิดอะไรขึ้นกับรองประธานกันแน่
สวัสดีค่ะมาดาม สบายดีมั้ยคะ
ตอนนี้รองประธานมีประชุมค่ะ
เลขาคิมจ๊ะ
พอจะมีเวลามาเจอฉันมั้ยจ๊ะ
คะ
เดี๋ยวฉันขอยองจุนเอง
จ้ะ
เลขาคิมจ๊ะ
ฉันรู้ว่าหนูงานยุ่งมาก
ขอโทษที่เรียกมาแบบนี้นะ
ไม่เป็นไรเลยค่ะ
ซองยอนเล่าให้ฉันฟังหมดแล้วล่ะ
เขาบอกว่าหนูเคยติดอยู่กับเขา...
ตอนที่พวกหนูยังเด็กๆ
จริงเหรอจ๊ะ
ค่ะ จริงค่ะ
ตอนนั้นหนูยังเด็กมาก อาจจำไม่ได้แม่น
แต่พอได้อ่านบล็อกของเขาแล้วหนูก็จำได้เลยค่ะ
เล่าให้ฟังหน่อยได้มั้ยจ๊ะ
ฉันอยากรู้รายละเอียด
ช่วยเล่าเรื่องที่เกิดขึ้นให้ฉันฟังได้มั้ย
มันเป็นห้องเล็กๆ ค่ะ
ในนั้นหนาวมากเลยค่ะ
พอหนูเข้าไป
หนูก็เห็นเด็กผู้ชายคนนึง น่าจะถูกจับมาก่อนหนู
เขานั่งอยู่ที่มุมห้อง
หนูจำไม่ได้ว่าเกิดอะไรขึ้นต่อ
แต่เขาดูไม่ค่อยพอใจ พอเห็นหนูก็ว่าหนูว่าโง่แล้ว
นี่เธอโง่หรือเปล่า
ไม่ใช่นะ
มีโซเพิ่งจะ 5 ขวบ
แต่อ่านหนังสือเก่งกว่าพี่มัลฮีอีกนะ
เขาอาจจะหงุดหงิด เพราะว่าหนูถูกลักพาตัวมาเหมือนเขา
แล้วก็...
เขาพยายามทำให้หนูรู้สึกดีขึ้น เพราะตอนนั้นหนูกลัวน่ะค่ะ
มาดามคะ
ไม่เป็นไรจ้ะ ฉันไม่เป็นไร
เล่าต่อสิ
เกิดอะไรขึ้นบ้าง
ฮยอนโอเคหรือเปล่า
เท่าที่จำได้ เขาไม่ได้เป็นอะไรนะคะ
พอเราออกจากบ้านนั้นได้ เขาก็เดินมาส่งหนู
เขาสัญญากับหนูด้วย ว่าจะกลับมาหา
ในความทรงจำของหนู
พี่เขาเป็นคนกล้าหาญและมั่นใจ
ที่คอยปกป้องน้องแบบหนูค่ะ
เขาหนาวมากมั้ย
ยิ่งเป็นคนขี้หนาวอยู่ด้วย
เขาสวมเสื้อเชิ้ตสีฟ้าและเสื้อแจ็กเก็ตค่ะ
ไม่ใช่แจ็กเก็ต
แต่เป็นคาดิแกน
ดีไซเนอร์จางจองโด
เป็นคนทำคาร์ดิแกนตัวนั้นให้เขา
อาจเป็นเพราะเขาเป็นลูกชายฉัน แต่ว่ามันเหมาะกับเขามากเลย
วันนั้น
ฉันมองเขาใส่ชุดนั้น เดินออกจากบ้านไปด้วยความรัก
ถ้าฉันให้ใส่เสื้อหนากว่านั้นล่ะก็
เขาก็ไม่ต้องหนาวขนาดนั้น
เพราะเรื่องนั้น
ทำให้ฉันเจ็บปวดมาก ตลอดเวลา 4 วันที่เขาหายตัวไป
มาดามคะ
หลังจากเหตุการณ์นั้น
ครอบครัวเราก็เหมือนตกนรกทั้งเป็น
แค่สองคนนั้นอยู่ในที่เดียวกัน
ซองยอนก็จะพยายามฆ่ายองจุน
และยองจุนก็ไม่รู้จะรับมือยังไง
เป็นภาพที่ไม่น่ามองเลย
มาดามคะ
ฉันไม่รู้ว่าควรจะถามเรื่องนี้มั้ย
แต่หนูรู้มาว่ารองประธาน สูญเสียความทรงจำวัยเด็กไป
ไม่ทราบว่าเป็นเพราะอะไรเหรอคะ
อย่างที่ฉันบอกไปว่า ครอบครัวของเราต้องตกอยู่ในนรก
อยู่มาวันหนึ่งยองจุนก็หมดสติไป
ระหว่างที่กินข้าวเช้ากันอยู่
พอได้สติ
เขาก็บอกว่าจำอะไรไม่ได้เลย
ผมจำอะไรไม่ได้เลยจริงๆ
ขอโทษครับ
และก็
ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
มันก็เป็นเรื่องยาก
ที่จะทำให้ครอบครัวกลับมาเป็นเหมือนเดิมอีก
แต่ว่า มีโซจ๊ะ
ผมได้ยินว่ามีโซมาเหรอครับ
มาจริงๆ ด้วย
มาก็น่าจะโทรบอกกันหน่อย
คือว่า
ไหนๆ ก็มาแล้ว อยู่กินข้าวเย็นด้วยกันก่อนสิ
ไม่ได้หรอกค่ะ วันนี้มีเรื่องต้องทำเยอะมากเลยค่ะ
เหรอ
ถ้างั้นเดี๋ยวฉันไปส่งนะ รอแป๊บนึง
ขอไปเปลี่ยนเสื้อผ้าก่อน
ยังไงก็ตาม
สิ่งที่ฉัน
อยากจะพูดกับหนูมากที่สุด
ก็คือขอบใจมากนะ
ที่หนูอยู่ข้างๆ เขาในวันนั้น
แค่นั้นแหละจ้ะ
พรุ่งนี้แล้วสินะ
งานสัมมนาหนังสือน่ะ
ตอนแรกก็คิดว่าไม่น่าตกลงเลย และก็ตื่นเต้นมาก
แต่พอมาคิดดูแล้วเป็นการตัดสินใจถูกจริง
มันดูน่าสนุก และมันก็ทำให้ฉันเจอกับเธอ
ต้องขอบคุณเรื่องนี้จริงๆ
แต่ว่าวันนี้แดดแรงมากเลย
ฉันอยากให้หมดฤดูร้อนเร็วๆ แล้ว
ฉันชอบฤดูหนาวน่ะ
ฤดูหนาวเหรอคะ
พี่ไม่ได้ขี้หนาวเหรอคะ
เปล่าเลย ฉันไม่ใช่คนขี้หนาว
มาดามบอกว่าเขาเป็นคนขี้หนาว
แต่เขากลับบอกว่าไม่ใช่
ถ้าป่วยขึ้นมาจะทำไงดี
- ไม่เป็นไรค่ะ - ฉันหมายถึงตัวเอง ไม่ได้หมายถึงเธอ
ฉันกังวลว่าถ้าตัวเองป่วยจะทำยังไง
คุณหนาวง่ายอยู่แล้วนี่คะ
หรือว่า
นี่ฉันคิดบ้าอะไรอยู่ เป็นไปไม่ได้หรอก
[ถึงพี่ชายของฉัน]
วันนี้พ่อซื้อคาราเมลมาด้วย
ฉันเหลือไว้ให้พี่เยอะเลยนะ
พี่ๆ จะแย่งกินด้วยล่ะ
แต่มีโซปกป้องเอาไว้ให้พี่
นี่บ้านฉันเอง
อยู่แถวนี้จริงๆ ด้วย
แต่ว่า พี่รู้มั้ย
มีโซจะแต่งงานกับพี่นะ
แต่งงานเหรอ
รีบสัญญามาเลย ว่าจะแต่งงานกับมีโซ
- ไม่ได้หรอก - ทำไมล่ะ
เธอจะได้แต่งงานกับคนที่รัก ตอนที่เธอโตแล้ว
พอโตแล้ว
พี่ก็เป็นคนรักของมีโซได้นี่นา
โอเคๆ มาแต่งงานกัน
สัญญาแล้วนะ
ไว้พี่จะกลับมาหามีโซนะ
อย่าแตะต้องสิ่งนั้น
มันเป็นของสำคัญของฉัน
ขอบใจนะ
เพราะนาย ทำให้ฉันได้เจอมีโซอีกครั้ง
เพราะนายทิ้งฉันเอาไว้ที่นั่น
และเพราะนายจ้างมีโซมาเป็นเลขา
เพราะนายเลยทำให้เรื่องทุกอย่างเกิดขึ้น
ขอบใจมากนะ
ในอนาคตก็ขอบคุณผมไปให้ตลอดนะ
เพราะว่าพี่จะได้เจอมีโซไปอีกนาน
เพราะเธอจะอยู่ข้างผมไปตลอด
ไม่รู้สิ
เราก็ต้องดูกันต่อไปว่าเธอจะอยู่ข้างใคร
มาแล้วเหรอลูก
ได้ยินว่าแม่เรียกให้เลขาคิมมาพบ ผมเลยคิดว่าเธอน่าจะอยู่ที่นี่
แต่ว่าแม่ครับ
ผมไม่อยากให้แม่ตามเลขาคิมมาแบบนี้อีก
อะไรนะ
เลขาคิมงานยุ่งมากเลยครับ
ไว้เจอกันที่งานเปิดตัวพรุ่งนี้นะครับ
เครียดเรื่องอะไร ทำไมไม่ยอมดื่มเลยล่ะ
เพราะเรื่องเลขาคิมเหรอ
เปล่าสักหน่อย
มีเรื่องอะไรระหว่างพวกนายใช่มั้ย
ฟังให้ดีนะเพื่อนยาก
ฉันคิดว่าการที่จะคบใครสักคน
มันต้องถอดออกให้หมดแล้วก็ปรับให้เข้ากัน
- คิดอะไรต่ำๆ - ไม่ใช่แบบนั้น
ฉันหมายความว่า ต้องไม่มีเรื่องปิดบังกันเลยต่างหาก
ลองคิดดูว่าถ้าทั้งสองคน ถอดเสื้อผ้าออกพร้อมๆ กัน
ถ้าอีกฝ่ายถอดจนหมด
แต่เรายังใส่กางเกงในอยู่
อีกฝ่ายต้องอับอายขนาดไหน
ฉันยอมอายถอดออกมาหมด แต่นาย...
แต่เขาทำไมไม่ยอมถอด อีกฝ่ายจะรู้สึกว่าถูกหักหลังขนาดไหน
แล้วไงต่อ
นายต้องถอดออกให้หมด
ต้องไม่เหลือกระทั่งกางเกงใน
อะไรนะ
นายปิดบังอะไรบางอย่างจากเลขาคิมอยู่ใช่มั้ย
ฉันไม่รู้ว่านายหมายถึงอะไร
นายก็รู้ว่าตั้งแต่ที่คบกันใหม่ๆ แล้วเมียฉันจับได้ว่าโกหก
ฉันก็ไม่เคยปิดปังอะไรอีกเลย นั่นเป็นเพราะว่า
ยิ่งปิดบังก็ยิ่งต้องโกหกมากขึ้น
สุดท้ายมันก็จะกลายเป็นอุปสรรคของความสัมพันธ์
ฉันเคยผ่านมันมาแล้ว
โกหกเรื่องอะไร
เรื่องที่ว่าเธอเป็นผู้หญิงคนแรกของฉัน
แต่เธอจับได้ตั้งแต่วันแรกที่เข้าหอเลย
ฉันอาจพูดอะไรยาวๆ
แต่สิ่งที่ฉันอยากจะสื่อก็คือ
ถ้านายปิดบังอะไรเธออยู่
นายต้องบอกทุกเรื่องให้เธอรู้ ก่อนที่จะคบกัน
คิดว่าเป็นส่วนหนึ่งของร่างกายเพราะใส่มานาน
มันก็จะเหมือนกับกางเกงในตัวนั้น
มันไม่ได้ง่ายแบบนั้นหรอก
ความจริงเหล่านั้น
ถ้าเธอรู้ อาจสร้างความเจ็บปวด ให้มากเกินไปก็ได้
พี่คะ ฉันกลัว
ไม่เป็นไรนะมีโซ มันก็แค่แมงมุม
ไม่นะ
นี่มันฝันอะไรเนี่ย
ฉันคิดว่าจะจำทุกเรื่องได้ หลังจากที่เจอพี่เขาเสียอีก
แต่กลายเป็นว่าสับสนมากกว่าเดิมอีก
นอนแล้วเหรอ
[นอนแล้วเหรอ]
นอนไปแล้วแต่สะดุ้งตื่นขึ้นมาค่ะ
[นอนไปแล้วแต่สะดุ้งตื่นขึ้นมาค่ะ]
ถึงว่า อยู่ดีๆ ไฟก็ติดขึ้นมา
อะไรเหรอคะ
ลองเปิดดูสิ
เป็นการขอโทษที่กินคาราเมลไป
แล้วก็...
คิดถึงเธอด้วย
เข้าบ้านไปได้แล้ว
ฝันดีนะ
แปลกจริงๆ
ทำไมรู้สึกอยากร้องไห้กันนะ
หอศิลป์ยูมยองของเรา
จะเป็นที่ที่แก้ปัญหาเรื่องวัฒนธรรมให้ประชาชน
และเพิ่มคุณภาพชีวิตให้กับพวกเขาด้วย
ขอบคุณครับ
[ครั้งหนึ่งในชีวิต]
ตอนซ้อมผ่านไปได้ด้วยดีใช่มั้ยคะ
ครับ ทั้งระบบเสียง วิดีโอ และไฟ
ถูกจัดไว้อย่างสมบูรณ์แบบเลยครับ
ถ้านักข่าวเดินทางมาถึง ช่วยตรวจสอบให้ตรงกับรายชื่อด้วยนะคะ
ได้เลยครับ
อย่าเพิ่งวางใจจนกว่างานจะจบ
ขอให้ทำให้ดีที่สุดนะ
เข้าใจแล้วครับ
[ครั้งหนึ่งในชีวิต]
เลขาคิมทำได้ดีมากเลย
ทั้งวางแผน ประสานงาน
เธอเป็นคนจัดการเรื่องสัมมนาหนังสือทุกอย่าง
เตรียมงานเหนื่อยเลยสินะ
ขอบคุณค่ะ
คุณนักเขียนครับ เชิญที่ห้องพักด้านนี้เลยครับ
ครับ
ตามหาฉันเหรอคะ
พอจะมีเวลามั้ย
ค่ะ มีเรื่องอะไรหรือเปล่าคะ
ช่วยอ่านสคริปต์ที่จะใช้วันนี้ให้หน่อยได้มั้ย
พอคิดว่าต้องพูดต่อหน้าคนเยอะๆ แล้ว
ฉันตื่นเต้นมากเลย
ช่วยหน่อยได้มั้ย
ค่ะ ถ้าช่วยได้
ดีแล้วนี่คะ
พวกเขาจะรู้ถึงคุณค่า ความคิด
และความรู้สึกของนักเขียน พวกเขาต้องมีช่วงเวลาที่ดีแน่นอนค่ะ
เหรอ
พอเธอพูดแบบนี้ ฉันรู้สึกมั่นใจเลย
ถ้างั้นฉันขอตัวก่อนนะคะ
เดี๋ยวก่อนสิ
มาแล้วเหรอ
คุยกับหัวหน้าหอศิลป์เรียบร้อยแล้วเหรอคะ
ทำไมต้องทำหน้าโกรธแบบนั้นด้วย
ฉันแค่ขอให้มีโซดูสคริปต์ที่จะพูดวันนี้ให้หน่อยน่ะ
ถ้าแค่นี้ทำไม่ได้
ก็ไม่ต้องขึ้นมั้ย
ไปกันเถอะ
รองประธานคะ
- ที่คุณเห็นเมื่อกี้ - รองประธานครับ
ท่านประธานถามหาครับ
ไปกัน
หนังสือ "ครั้งหนึ่งในชีวิต" ได้รับความนิยมมาก
กลายเป็นหนังสือขายดีตั้งแต่ออกมาเลย
ทุกคนคะ สุดยอดเลยใช่มั้ย
- ครับ - ค่ะ
เรื่อง "ครั้งหนึ่งในชีวิต" นี่เกี่ยวกับอะไรคะ
ไม่คิดเลยว่าซองยอน จะออกมาโชว์ตัวต่อหน้าคนเยอะแบบนี้
ฉันดีใจมากเลย
เป็นเพราะหนูเลย
ไม่เลยค่ะ
มาดาม ขอตัวก่อนนะคะ
หนังสือเล่มใหม่มีชื่อว่า
"ครั้งหนึ่งในชีวิต"
คุณได้พบ
คนที่เป็นรักเดียวในชีวิตหรือยังคะ
เมื่อเร็วๆ นี้ครับ
- จริงเหรอคะ - ครับ
ผมเพิ่งได้เจอเธอคนนั้น ที่เคยอยู่เคียงข้างผม
ตอนที่ติดอยู่ในห้องมืดๆ ตอนเด็กน่ะครับ
ผมคิดว่าคงทนไม่ได้ถ้าอยู่คนเดียว
ผมจะไม่ปล่อยเธอให้หลุดมือแน่นอน
ผมจะทำทุกอย่างเพื่อปกป้องเธอ
มีเรื่องอะไร
ฉันมีเรื่องอยากจะบอกค่ะ
เธออยากจะพูดอะไร
คุณกำลังเข้าใจผิด
เรื่องอะไร
เรื่องที่คุณเพิ่งได้ยิน
และสิ่งที่คุณเพิ่งเห็น เป็นเรื่องเข้าใจผิดทั้งหมด
ไม่ต้องอธิบายหรอก
ฉันบอกแล้วว่าฉันจะรับมันไว้เอง
ไม่ได้ค่ะ ฉันต้องอธิบายให้ฟัง
ฉันอยากทำให้มันชัดเจน
ทำไมอยู่ดีๆ ถึงพูดแบบนี้
ฉันจะไม่ให้เราผิดใจกันเลยแม้แต่นิดเดียว
ฉันกลัวค่ะ ว่าถ้าคุณเข้าใจผิด
เราจะค่อยๆ ห่างเหินกัน
ทำไมเหรอ
เพราะฉันชอบคุณค่ะ
ขอโทษนะคะที่ตอบรับ
คำสารภาพของคุณช้า
ฉัน...
ชอบคุณค่ะ
[รักวุ่นๆ กับคุณเลขา]
นี่เป็นอาหารมื้อแรกที่เราเป็นแฟนกัน
ฉันเลยอยากได้ที่ที่พิเศษ
ฉันจองไว้เรียบร้อยแล้วค่ะ
ใครเห็นก็รู้ว่าคุณชื่อมีโซ
ฉันว่าเราต้องจัดการให้เรียบร้อย
ให้ตาย
เขาถ่ายเอกสารอยู่จริงๆ
ถ่ายเอกสารเหรอคะ
เอาหน่อยมั้ย
ไม่เอาครับ
บอกความจริงมาเถอะค่ะ
ว่าคุณปิดบังอะไรเราหรือเปล่า
คะ
บทบรรยายโดย ไอฟลิกซ์ ประเทศไทย